Plus que la simple surveillance.